TEXTO DE MARIAE

Aplaudo que en este blog haya gente con sensibilidad y cultura. El guaraní es una de las lenguas mas hermosas y mas extendidas de nuestro continente. Esta llena de sabiduría ancentral y es una de las que mas vocablos científicos ha dado a la botanica gracias a la riquísima herbologia de la region. Hay muchos idiomas originarios llenos de riqueza y belleza que mucha gente desprecia porque ha permanecido a traves de la gente de pueblo.

 

Recuerdo que en la película “Viudas” con Graciela l Borges el personaje de mucama travesti de Martin Bossi habla en una parte en un supuesto guarani que no era tal sino una serie de sonidos guturales. Me parecio una total falta de respeto y una chantada muy porteña. Si tuviera que hablar ingles, frances o alemán el director jamas hubiera los reemplazazo por un idioma inexistente. Y hablando de Borges (Jorge Luis) tanto el como Victoria Ocampo descienden de Irala y de las hijas de un mitico cacique guaraní, como muchas de las familias mas antiguas de esta region. El guaraní fue el latín de América, además. Ojalá yo supiera hablarlo.

 

https://loveartnotpeople.org/2015/04/14/el-idioma-guarani-es-uno-de-los-mas-hermosos-del-mundo/

 


Comentarios  Ir a formulario



No hay comentarios

Añadir un comentario



No será mostrado.